网译版 转自 轻之国度



扫图： byw(轻国ID)=心月星君（百度ID)



翻译： byw(轻国ID)=心月星君（百度ID)



这是某天发生的事情。



「哎！？那么莉雅丝桑也是！？」



「嗯，基本上是魔王出身的家族成为了最优先的候选人。看来伊莉娜那边也是呢。」



「……反正，一定是奥丁大人突发奇想就把毫无道理的难题扔给三大势力了吧。」



早上的客厅里，伊莉娜和莉雅丝带着些许惊讶，罗丝薇瑟桑稍微有点生气地在交换着意见。



「怎么了？」



我问这三个人。用手抓住切好的蛋糕豪爽地吃着的洁诺薇亚回答。



「似乎是阿斯嘉——北欧方面突然向天界和冥界发来报告。——要在瓦尔哈拉举办博览会。」



博览会……？还有，北欧？



「博览会啊。但是莉雅丝她们为什么那么吃惊的样子，而且好像也挺慌忙。」



是的，莉雅丝和伊莉娜显得很惊讶，并且有点慌忙。其中应该另有文章。



爱西亚说。



「无论如何，为了体现同盟、和平的博览会，北欧的诸位大人都表示希望设置天界和冥界相关联的展馆。」



从这时起，爱西亚和洁诺薇亚开始交替说明。



总之，北欧方面急匆匆地举办的博览会上打算设置天界和冥界（恶魔、堕天使两方）的展馆的事，已向三大势力征询了意见。



感觉这是向外界好好介绍天使界、恶魔界和神子监视者的好机会的三大势力也愉快地答应了下来。



每个展馆的内容似乎是由组织方最高层人员陆续决定的，结果北欧方面决定把展览规模扩大一些。虽然决定扩大是好事，但是往里面填补什么内容还没有决定下来，于是最终变成了一个自由枠的形式。天界和冥界可能会在那里多增加一栋展馆，其他的同盟势力也可以参加。因为这样，各势力都盯上了这次博览会。



嘛，难得有全新的可以进行展示的场所，所以不管是哪方都会想要。 这个博览会基本是哪个势力的人都可以入场，因此北欧的博览会将成为其他势力在此基础上的展销会场。



于是，上面下达了对新生代恶魔和转生天使伊莉娜的命令。



——请在自由枠这部分做好展览。



据说各势力基本上在最初准备的展馆里已经预定好了必要的展示品。即使如此，也不可能就这么静悄悄地放弃自由枠，那么正好拿来作为介绍天界，冥界的新人——新面孔的场所。



「……总而言之，为了自由枠不被其他方面拿走，作为有希望的年轻人请奋斗，是这么说的。」



吃着巧克力棒的小猫酱这么说。



然而，莉雅丝叹息着说出她的判断



「……那只是表面上冠冕堂皇的理由吧。听说每个展馆的规模都有十分足够的空间作宣传。恶魔的展馆似乎足以展示全部特产了。 尽管如此，还要去抢自由枠……不想被其他人拿走是肯定的但是，真正的意图是想看看我们年轻的新生代会在自由枠里设置什么样的东西吧。无论如何，看来这将是一场在高层面前进行的展览会战反正，这决定的背后离不开兄长大人、阿撒塞勒和奥丁大人吧。 」



……啊，啊，是这么回事。



莉雅丝的话我听懂了。对于博览会的自由枠三大势力向年轻人下达命令的背景是……各势力老大的乐趣派对！啊啊，瑟杰克斯大人和赛拉芙露大人、还有阿撒塞勒老师、米迦勒桑也是，都非常想观赏年轻人的奋斗吧。在对他们的用意过于理解的奥丁老爷子的推动下……决定准备一个怎么胡闹都可以的争战场地！



莉雅丝、伊莉娜和罗丝薇瑟她们已经明白了这个用意 ，所以一直为此困惑……



「在自由枠上设置展馆就行了吗？ 」



木场如此问莉雅丝。



莉雅丝也点点头说道：



「嗯，至少我认为这样就可以了。其他地方做法恐怕也是一样的。」



伊莉娜抱起胳膊，歪着头说道：



「我也参加这个展览会战的事了。当然，展馆是要设置的。展品内容从现在开始会跟其他转生天使同事一起讨论决定」



新生代转生天使的展馆，会有什么内容？难以想像。



莉雅丝用手托着下巴，说道：



「……展览会战的话。我是不是需要向兄长大人和奥丁大人他们介绍吉蒙里家的特产？突然要说这些的话也很麻烦呢。」



莉雅丝为展出内容困惑的情景说不定正是瑟杰克斯大人喜闻乐见的呢……



这时罗丝薇瑟桑气势十足地站起来。



「既然这样，我直接回瓦尔哈拉向奥丁大人抗议！反正，是趁我不在就兴高采烈地肆意妄为吧！一定是摸了继任女武神的屁股之后作出了这样的决定吧！绝对不能原谅！」



总觉得，积存的怨气连珠炮似的从嘴里喷射而出的罗丝薇瑟桑一副怒上心头的样子。因为是奥丁老爷子的前任保镖，当遇上和老爷子相关的事情时就会很生气吧。



感觉真的超有气势的罗丝薇瑟桑，不过，就在此时突然出现了几道身影。



「等一下。」



「嗯，请等等。」



「是的，先别急着行动。」



三个来者的声音！循声看去，是塞拉欧格桑，丝格维拉桑和苍那前会长这几位新生代恶魔领袖！



「塞拉欧格！怎么来得这么突然？」



莉雅丝被表兄的登场吓了一跳。



塞拉欧格桑爽朗地笑起来。



「没什么，我们也收到争夺自由枠的事情的相关信息了。稍微有点在意，就来看看你们的情况。」



丝格维拉桑的眼镜闪闪发光。



「展览会战时同为彼此竞争的对手，在此之前想着先要来打声招呼。嗯，我也觉得互相之间都被突如其来的命令弄糊涂了。」



苍那前会长叹口气说道：



「……被上头的人所折腾，事到如今有这种感觉……既然决定了就没有办法。莉雅丝，不是只有你一个人哦？」



同期的新生代四王其他人的表态让莉雅丝有点感动。是的，莉雅丝不是惟一要面对这个难题挑战的人。



塞拉欧格桑对莉雅丝说出关切之语：



「不过，这给领地的公关宣传提供了好机会也是事实。自由枠的规模小，但是能拿到手的话仍然对我们巴力领有绝大的吸引力。身为大王家的一员不能无视这点。虽然是突如其来的无理难题，对我等新生代而言也可以成为良机」



这是塞拉欧格桑积极的意见。上头给新生代的难题也可以认为是提供了宣传自身领地的很好的场所，这么考虑的话确实是一个更大的着眼点。



对此，丝格维拉桑和苍那前会长也异口同声「就是这样」表示同意。



这时又来了一个不速之客。



「哼，你们都会去吗。」



是瓦利这混蛋！一向神出鬼没的家伙，在这种时刻又来发挥特点吗！大家着实被意料之外的来者的登场吓了一跳，但他毫不在意地继续说道。



「我听阿撒塞勒说了，那个自由枠的空间算我一份。」



为什么，这家伙……等等，话说回来这家伙不是奥丁大人的义子吗？所以说不管是从阿撒塞勒老师那边还是从奥丁大人那边得到消息都不奇怪……



「你、你也要用自由枠开展馆吗？」



这是我的质问。只对战斗感兴趣的家伙，怎么想也不像是想要自由枠的人……。打算展示什么呢？设置一个芬里尔和戈格玛革的接触体验会之类的？



瓦利说：



「作为奥丁养子的契约条件，必须去给义父站台撑面子啊。」



……对这家伙来说难能可贵的态度呢。不，本来毫无兴趣地回绝掉才是理所当然的吧……。总觉得，是不是有什么内情？



听着同样盯上这个项目的参与者的意见，莉雅丝的眼中一瞬间燃起火焰。



「……如果你们都这么说，我也不可能落后呢。好吧，新生代之间的竞争不是什么坏倾向。罗丝薇瑟。」



「是，有何吩咐，莉雅丝桑？」



莉雅丝告诉罗丝薇瑟桑。



「不需要向奥丁大人进言。这次自由枠的争夺战，我认为对提振『D×D』小队的士气大有好处。不光只是苍那、塞拉欧格、丝格维拉他们，伊莉娜、瓦利，我们也不会输给你们。这场争夺战，看我们吉蒙里家的！」



「「「「——！」」」」



听到莉雅丝的宣战通告，新生代的代表们的情绪都高涨起来，每个人的脸上都露出勇猛的表情。



「如果是这样，我们是不会输的，莉雅丝桑！」



转为对手的伊莉娜宣言。



「嘿，我才不会输给吉蒙里。」



「嗯嗯，同意。」



塞拉欧格桑，苍那前会长，丝格维拉桑也这么说。瓦利脸上浮现出意味深长的笑容。



看着新生代代表们充满干劲的面孔，我被某个思想所驱使。……无论如何，这个状况怎么说呢，都像是一切尽在掌握之中……。



站在我身旁的木场说。



「看来瑟杰克斯大人和阿撒塞勒老师已经成功了……」



嗯，我同意木场的说法。上头的大人物已经预见到了莉雅丝面对这种场面会激发出互相竞争的意识，燃烧起参加会战的气焰。



不过，对博览会我也很有兴趣，就作为吉蒙里眷属一起干劲十足地上吧！



就这样，瞄准自由枠的争夺，我们也行动起来。



—〇●〇—



选拔在展馆里展示的内容时，首先要考虑建筑物本身的设计。莉雅丝急遽地向冥界的专业设计师下了订单。虽然是个非常不合理的时间表，仍然向那边制定了目标。



——下一个问题就是里面的展示内容了。莉雅丝在兵藤家上层的VIP贵宾室的桌子上摆满了吉蒙里领的特产品。



这个场合下吉蒙里眷属全员都到齐了。但是，伊莉娜不在这里。作为天使，她会参加另一方的会议。这次大家会成为自由枠的竞争对手，展览的事前情报是要互相保密的。莉雅丝也很期待在活动当天享受天使和新生代恶魔的展出内容。



那么，来看特产品吧。取自吉蒙里领的农作物、工业制品、工艺品、装饰品等等，我第一次见到的多种多样的特产品被广泛地收集起来了。



木场一边作着书面检查一边说。



「莉雅丝部长，吉蒙里展馆发表这些特产品就可以吗？」



莉雅丝点点头。



「嗯，基本上我们以领地上的农作物和工业制品为中心作介绍。如果是红色的工艺品和装饰品，不会输给其他任何一个上级恶魔领地。还有就是吉蒙里的历史。」



「历史吗？」



爱西亚歪着头可爱地发问。莉雅丝微笑着点头。



「嗯。初代吉蒙里宗主，骑在高大的骆驼身上，听取召唤者的愿望，接受协助他们了解过去和现在，甚至预言未来的委托。此外善于寻觅财宝隐藏之地也是吉蒙里的特色。这方面是我的父亲大人擅长的领域。还有，对爱意感情的愿望特别强烈更是我等一族谁也比不上的自豪之处。——这样，我打算在展馆里循环播放简单总结我家历史的PV，发放小册子同样是很好的宣传哦。」



初代吉蒙里——在恶魔相关的书籍当中记载着的代表性人物。就我从莉雅丝的母亲大人那里学到的有限知识来看，确实是发挥了和莉雅丝所说的一样的能力……初代大人不知道还在世吗？原七十二柱的各家，过去的宗主隐居起来生活是常有的事。听说莉雅丝的祖父大人和祖母大人，还有更上一个世代的祖先都在吉蒙里领的边境过着隐居生活。



把对初代大人的想法暂时放下，我问莉雅丝一个感到疑惑的问题：



「……但是，我们眷属接到的委托是所有类型都有的。这是莉雅丝的方针？」



「是啊。老实说，家族特色目前属于父亲大人及其眷属的范畴，在我成为宗主之后，我不否认也要与之对应。但是，现状下，我是什么类型的委托都可以接手的。」



小猫酱说：



「……苍那前会长和莉雅丝部长是同样的方针。」



莉雅丝「嗯嗯」地点着头。



「其实苍那是这么说的。反正，接手家族以后要继承模仿家族特色，那么在自由的时期就要积累各种各样的经验。我和苍那想法是一样的。能够把特色发挥到极致是很好的，但想做到这一点，你应该要有自觉去记住很多事情并且积累处理任何问题的经验。」



继承自初代大人的要素现在是由莉雅丝的父亲大人负责。因此，莉雅丝现在正在自由地应对各种各样的事情。



——那么，莉雅丝的领地的特产品和吉蒙里家的历史展示，就是这样的阵容吗？博览会的展示品内容看来快要酝酿出来了。



……但是，为什么总觉得还少了什么东西似的？是因为我在转生之后，拥有了常规的经验吗？不不，我的经验对一般的恶魔来说属于很奇怪的类型，不能用这个来作为标准，嗯嗯。



阿加战战兢兢地举手发言：



「那，那个，胸部龙不是吗？姑且是吉蒙里在作著作权管理吧？。」



对哦，我都给忘了，最重要的特产品！正如加斯帕所说的那样，「乳龙帝胸部龙」的著作权的管理归属于我所属的吉蒙里。换句话说，就吉蒙里领而言，代表就是「胸部龙」。



莉雅丝露出苦笑。



「嗯嗯，是啊。……确实就冥界的知名度而言，和我们家领地上生产的农作物、工艺品相比，胸部龙似乎更加有名。但正是因为如此，才更要介绍原本的特产品哦。而且胸部龙本来在恶魔方展馆也会作为吸引眼球的重点加以介绍，所以我们不必在这方面费心思。唔……吉蒙里的展馆实现以后，简单介绍一下作品吧。」



原来如此，那是打算在恶魔本来预定的展馆里介绍的。确实，在那边会很有效果吧。「冥界的孩子们中间最流行的节目！」啊啊，大张旗鼓地打出这个……我在恶魔方的展馆里出现真的好吗？不，一定会被要求出席现身的，要做好觉悟。



如此这般、一通折腾后，结束展览会预定展示内容的选拔后我们迎来博览会开幕当天……自由枠争夺的展览会，远远超出了我们的想像。



ー〇●〇ー



展览会当日——



某处会场里聚集了各势力的年轻人。如果向四周纵览会场，我们恶魔新生代自不必说，当然也能看到天界方面和堕天使方面的参加者。



展示的场所是镜框式舞台。展览者站在舞台上展示内容。坐在第一排的审查员是各势力的大人物。当然，我们可以在观众席上参观其他参加者的介绍。观众席上坐满了各势力的相关人员。



「……好多人啊。」



爱西亚被挤满了会场的大量参加者的气势震住了。



关注度出乎意料地高呢。座位几乎都坐满了。虽说是多出来的额外场所里的展示，却吸引到了比预期多的各方注目。



嘛，会场和乐融融的气氛似乎很有趣，所以在我看来是可以接受的吧。事实上，审查员们看起来也是希望如此……



——虽然这么想，但是仔细观察，像警卫的人员在会场的角落里随处可见。



罗丝薇瑟桑在耳边悄悄说：



「……看起来，北欧势力范围内对这次博览会的举办也存在不满和反对的声音。作为临时的警戒在这里配置了各势力的警备人员。」



啊，像洛基那样讨厌和其他势力打交道的北欧相关人士？发生什么紧急情况的话，在这里的『D×D』小队成员就要集结起来。只能祈望这种事情不会发生。



我们吉蒙里眷属没有留在观众席而是在休息室里等候。从这个休息室里还可以通过电视机的大屏幕看到舞台上进行的展示。



从开着的电视机上传来了欢呼声。可以看到主持人站在舞台上，开始讲话：



「那么，阿斯嘉展示大博览会的最后一个环节巡回展览大会开始！」



就是这样，展览大会开始了。



『呃，这就是我们的魔力驱动式站乘独轮车——』



展览大会进行中。现在是第十六位参加者。看来，似乎是成为了上级恶魔的转生者发表了魔力驱动的交通工具。那就是这位转生者领地的产业吧……。



至于审查的各位大人物中，有瑟杰克斯大人和米迦勒桑那样认真在听的人，另一方面，托着下巴的、睡着了的这样明显觉得无聊的人也出现了。前者是阿撒塞勒老师，后者是奥丁老爷子。老师的机械手似乎都是他自己做的，所以没什么兴趣。在奥丁老爷子看来机械本身就不在感兴趣的对象范围之内吧……



虽然会场的气氛很热烈，但实际上在一开始的最为盛大的掌声过后，现在也只有礼节性的鼓掌声。我们都在休息室里看着电视，不过能够引起兴趣的东西很少。充其量是「啊，那就是他们领地的特产品」或者「堕天使们在做这样的研究啊」这种像看电视的综艺节目一样稍微关注的程度。换而言之，没有超出想像的有趣展示。



「这样就可以了。」



一边这么说一边点着头的是莉雅丝。



和平推进的展览大会不管谁都是喜闻乐见的。这次，只有莉雅丝会站到舞台上。虽然支援人员（主要负责舞台上巨大屏幕的影像操作）还有朱乃桑和木场，但基本预定了只由站在台前的莉雅丝来进行展示。



昨夜，莉雅丝在我们面前进行的展示预演练习是一气呵成没有任何停滞地结束了。只要不出现突发情况，就可以平安无事地完成吧。莉雅丝也很平静，是一如既往的氛围。



那么，下一个展示参加者是——主持人宣告：



『接下来是转生天使方的展示。』



啊，轮到天使阵营了！



站在舞台上的是——伊莉娜！不知何故，看起来脸颊染红非常害羞的样子。怎么了？我本来认为伊莉娜可以毫无问题地应对，但果然还是觉得让大人物来审查展览很羞耻吧？



伊莉娜拿起麦克风，在米迦勒桑的注视下开始作展示。



『那、那个，我们转生天使的展览品是……这、这个门把！』



取出来的是——一个门把！我、我见过那个！应该说，兵藤家住着的人不管是谁都知道吧！通向天使和其他种族做H的事也不会堕落的房间的门把！



伊莉娜扭扭捏捏地说着：



『这，这个是……把它装在门上……可以到达一个房间。那，那个房间是……天、天、天使和其他种族交配也没问题的地方！』



整张脸红透了的伊莉娜的发言使会场『噢』地轰动起来。



『我、我已经测试过几次试用品了。』



伊莉娜害羞的发言让会场的男性阵营发出了『哦哦』的兴奋欢呼声！这么说来，转生天使的展示是情色房间的发表？太过分了！天界已经被染成粉红色了啦！



——咦，至今为止都在睡觉的奥丁老爷子不知不觉间已经醒了，还带着下流的表情发问。



『我来提问，好吗？』



『是，是的。』



审查员北欧主神的提问让伊莉娜也露出紧张的神色。奥丁老爷子毫不客气地腆着一张龌蹉的老脸问。



『天使小姑娘，第一次使用是什么时候？』



『那，那是，年末的时候。』



『和谁一起？』



『和、和青梅竹马的男孩子！』



『做了什么样的事情？』



『……摸，摸了胸部……』



『胸部？怎么摸的？』



『……我，我自己摸自己的……想着如果是他，他来的话……』



『被摸了，有什么感觉？』



『……我，我并不讨厌……不，不如说……啊啊啊啊啊啊啊，我，我要堕落了！作出这么色情的回答，在和一诚君做这样的事情之前就……啊啊，不对！我不是想说这个！现在是展览大会！啊啊啊啊，要堕天了！』



在奥丁老爷子执拗的性骚扰话语攻势下，伊莉娜讲的话也混乱起来，翅膀开始黑白相间地闪烁！那家伙！专挑这种时候醒过来啊！还对伊莉娜进行性骚扰！多么色情的老头子！但是，我有点兴奋了。北欧的主神大人，感激不尽！



话说，审查员席上的米迦勒桑一副满足的表情！？伊莉娜的羞耻PLAY到底在哪些方面能让您如此满意！？



「那个老头！已经忍无可忍了！」



看着电视机的罗丝薇瑟桑的忍耐也到达极限了，飞奔出休息室登上舞台！不久之后，在罗丝薇瑟桑的仲裁下奥丁老爷子的性骚扰停止了，转生天使的展示也平安结束。



有几组新的展品上来了。又有熟人的展示要开始了。



『那么我们继续下一组展示。请下一位上舞台这里来。』



在主持人的催促下站到舞台上来的是头上缠着毛巾的瓦利！？还是一副穿着黑色T恤，腰间卷着围裙的造型。



瓦利拿起麦克风，无畏地放言。



『我是主神奥丁的义子瓦利・路西法。今日作为奥丁的养子登上这个展览会场。』



北欧的大人物们明明有在场，还这么目中无人的态度哦！之后会遭到什么样的抗议我是不知道了……嘛，这位义父桑倒是呵呵地微笑观望着。



他的义子大人，准备的是——



头上缠着毛巾的年轻男女，在审查员席上端放了装着料理的碗——日式丼。……仔细一看，是美猴、黑歌、亚瑟、勒菲他们！还想着今天早上没有看到黑歌和勒菲，原来是回去帮忙做这个了吗？而且这些家伙身上穿着的黑色T恤上还用漂亮的白色字体写着「白龙皇」三个字！



丼里的料理被摄像机拍摄到镜头里——冒着白色热汤气的拉面。