网译版 转自 轻之国度



扫图： byw(轻国ID)=心月星君（百度ID)



翻译： byw(轻国ID)=心月星君（百度ID)



那是我们升了级，习惯了各自的新生活的时候的某一天。



在兵藤家宽大的客厅里闲话的时候——



「下次放学后，可以把我的同学带到旧校舍里去吗？」



没错，这么说的是九重。



九重现在就读于驹王学园的初等部。似乎在一部分小学生当中，高等部的旧校舍已经成为他们注目的焦点了。



基本上，我们这些恶魔的事对一般学生是保密的。但是，这所学校的话，还秘密存在着使用异能的学生们。据说是在持有异能的那些小学生之间备受瞩目。



备受瞩目啊。那里是莉雅丝的根据地，也是我们所在之处。超常现象集中的要穴，这么形容也是事实。



九重好像除了和一般学生做朋友之外，也和使用异能的学生成为了好伙伴。



九重想把朋友带到旧校舍吧。我向神秘学研究部的前部长莉雅丝、现部长爱西亚询问：



「怎么样？」



是否OK？



莉雅丝笑着回答「没问题」。爱西亚也接受了九重的请求：「请一起过来吧。」



九重露出满脸的笑容。



「谢谢！」



一边说一边高兴地蹦蹦跳跳。



后来，九重带到神秘研部室的女子小学生，是一副看起来有些熟悉的面孔。



女学生说：



「初次见面，神秘研的各位。我叫加茂円保。」（『円』通『圆』，日语里日元的货币单位）



彬彬有礼地向我们打招呼的是——现学生会成员加茂忠美桑的妹妹。换句话说，是阴阳师的家系。



加茂桑的妹妹眼睛闪闪发光地说道：



「这里就是有名的吉蒙里家公主运营的神秘学研究部啊！」



她用非常感兴趣的视线向部室的周围四处张望。即使很有礼貌地向我们打招呼，不过这种天真无邪之处让我觉得她确实还是个小学生。



现部长爱西亚告诉加茂桑的妹妹：



「前部长莉雅丝・吉蒙里姐姐大人现在就读于大学部，平时不在这里。如果可以的话，有问题请尽管跟我们说。」



听爱西亚这么说，加茂桑的妹妹立刻举手。



「是的是的！魔法阵！我想看看魔法阵！」