第46回 尴尬人难免尴尬事 鸳鸯女誓绝鸳鸯偶（2 / 2）
鸳鸯气得还骂，平儿袭人劝了半天，方才止住了。大家觉得也坐的冷了，袭人于是拉着平儿鸳鸯，去自己的怡红院里待着商量。
这时候，邢夫人已经到在凤姐这里了，问凤姐鸳鸯的父母是谁。凤姐于是说：“她爹她娘，两口子都在南京看房子（在南京老家当仆人），他哥倒是在老太太那儿当买办(buye
)，叫金文翔。她嫂子是老太太那边洗衣房的头儿。”于是邢夫人就令把她嫂子叫来，细细地说了。这金文翔媳妇于是放下肥皂，就出去找那鸳鸯，邢夫人在凤姐这里等着，不想金嫂子出去，却是挨啐了一脸唾沫，外加挨一顿骂，于是拿着肥皂擦着脸又回来了。
邢夫人忙坐起来，问：“怎么样了？可是好？”
金文翔媳妇说：“不中用，她反倒骂了我一场。”因为凤姐在旁边，不好提平儿，就只说：“袭人也帮着她抢白我，还说了好多不知好歹的话，我也没法说给主子了。太太还是另想办法去买吧。谅那小蹄子也没这么大福，我们也没这么大造化。”（还是想着自家怎么沾光。贾宝玉常说，好好一个女儿，嫁出去变成妇女了就变坏。大约妇女总要顾家，在那种社会里，顾家就必须心坏。其实男的也是一样，当太学生的时候还知道上上书什么的，到了社会上当官以后，也就忙着随波逐流了。）
邢夫人听了，又诧异又失望，于是又说：“怎么跟袭人又有什么相干，她怎么知道的。”（这事不行则可，传出去却不好。）又问：“还有谁也在跟前？”
金媳妇说：“还有平姑娘。”
凤姐着忙了，忙说：“你就该拿嘴巴子把她打回来！我回来一直在找她，也不知野哪儿去了，倒被你看见了。”凤姐的意思是，如果被邢夫人认为，我熙凤是把话对平儿讲了，平儿听了我的话，按我的意思去找鸳鸯，告诉鸳鸯不要答应，那就是我们从中作梗坏了邢大太太的好事。所以这里强调，自己一直没有见到平儿，平儿遇到鸳鸯，会不会从鸳鸯那里知道，帮着鸳鸯去分析，那也是邢夫人倒霉，怪不到我了。凤姐接着还说：“她必定也是帮着说什么呢！”
金媳妇说：“平姑娘没在跟前，远远地看着倒是像她，可也不真切，不过是我瞎觉得的。”——这金媳妇听了刚才凤姐的话，就明白了，于是又立刻替平儿摘开。也不是个傻媳妇啊，难怪能当洗衣房的主管。
凤姐还要接着演戏，又命人出去：“快打了她来，告诉她我回家了，太太也在这里，请她来帮着点儿忙。”
丰儿更是个明白的，忙上来说：“林姑娘打发人来，请她过去，请了三四次，她才去了。奶奶没进门我就叫她去的。林姑娘说：‘告诉你奶奶，我烦她有事呢。’”凤姐听了，方才罢休，但故意的还说“天天烦她，有些什么事！”
这就充分制造了平儿不在现场，无从与凤姐沟通的证据。
邢夫人计无所出，只得闷闷地，回去自己的东院，向老公贾赦报告。贾赦想了一想，就说：“叫金文翔来！”不一会儿，从事买办的金文翔来了。贾赦跟他嘟囔了半天，金文翔抱拳拱手地弯腰退出。
出来之后，绕了两个圈子，想了想，于是就去找贾母，说：“禀老太太，我的妹子，鸳鸯，因为我家里有事，要她回来照看两天，请老太太给了假，不敢妄求。”
贾母说：“那叫鸳鸯来，跟着去吧。”
那鸳鸯本不想去，知道不是好事，但是又没有理由不去，只得勉强跟着哥哥，到了金文翔的家里。
到家之后，金文翔把贾赦的话都转告了，又许诺她怎么体面，怎么当家做姨娘。鸳鸯只是咬定牙关说不愿意。
他哥哥无法，只得又去回复贾赦。贾赦怒起来，因说道：“我这话告诉你，你再告诉她，就说我说的：自古嫦娥爱少年，她必定是嫌我老了。大约她恋着少爷们，多半是看上宝玉了，只怕也有贾琏。果有此心，叫她趁早歇了心（都是以小人之心度人）。我说要了她了，谁敢再要？第二，她或是想着老太太疼她，将来嫁出去做正头夫妻去（不是妾）。叫她细想想，凭她嫁到谁家去，也难逃我的手心。除非她死了，或者终身不嫁男人，我就服了他了！若不能够，趁早回心转意，有多少好处！”
这贾赦说一句，金文翔应一声“是”。贾赦看他，然后说：“你别哄我（应的好听），我明儿还打发我太太再去问鸳鸯，你们说了，她不依，便没你们的不是。若问她，她再依了，仔细你的脑袋！”——这贾赦倒也是个精明的人，知道这些奴才多不可靠。
金文翔忙应了又应，退着出来了。到了家，就汇同洗衣主管，直面把话都转告了，鸳鸯气得六爪乱颤，想了想，自己身在虎口也没办法，呆在哥哥家里难免出事，于是决定主动出击，就说：“就是愿意去，也须得你们带了我跟老太太说一声再去。”她哥嫂子听了，只当是她回心过来了，都喜不自禁。她嫂子即刻带了她去见贾母。
贾母正在跟身边的王夫人、薛姨妈、李纨、凤姐、宝钗等姐妹和宝玉，一起说话凑趣呢。一看，鸳鸯说是今天回家探亲，怎么这么快又回来了。那鸳鸯一看人多，更加高兴，就拉着她嫂子，到贾母跟前跪下，一边哭，一边说，把这一天以来，邢夫人和贾赦，还有她嫂子、哥哥都先后说了什么，一丝不落地全说了，最后说：“我哥哥又最后转告我，说大老爷说了，说我恋着宝玉，要么就是等着要往外嫁，我到天上，这辈子也跳不出他的手心去，终究要报仇。我是横了心了，当着众人在这里，我这一辈子莫说是宝玉，就是宝金、宝银、宝天王、宝皇帝，横竖是不嫁人就完了！就是老太太逼着我，我一刀抹脖子死了，也不能从命！若有造化，我死在老太太之前，若没造化，伏侍老太太归了西，我也不跟我哥哥嫂子去，我或是寻死，或者剪了头发当个尼姑去！若我说的不是真心，日后再图别的，天地鬼神，我烂了化成酱在这里！”
说完，从袖子里拿出剪子，打开头发，举手就铰。众婆娘丫鬟赶紧来拉，已经剪下半绺来了。众人看时，幸而她的多发极多，铰的不透，连忙替她挽上。
贾母听了，气的浑身乱战，口内只说：“我通共只剩这么一个可靠的人，他们还要来算计！原来都是哄我的！外头孝敬，暗地里盘算我。有好东西也来要，有好人也来要，剩了这么个毛丫头，见我待她好了，你们就气不过，弄开了她，好摆弄我！”——这贾母也非常能够给人上纲上线的，不说贾赦好色，而说是想架空了我，好占我便宜。这加的罪名就大了。
不知贾母是不是真的这么想的，还是说来只当借口来堵住贾赦，但是事发仓促，应该多数是自己的想法，那也就是说，她更看重的，不是鸳鸯的幸福，而是自己的幸福。她反对贾赦抢了鸳鸯去，只是因为：1、走了鸳鸯，自己没有可依靠的人了。2、我就剩个鸳鸯，你们还要拿走，拿走我的好东西，说明你们没有孝心，我很生气于你们没有孝心。
总之，是恨他们没有孝心和使自己没有可使唤的人，所以气的大骂。并不提及鸳鸯本人能如何。
正这时候，报说邢夫人来了。且听下回分解。
这时候，邢夫人已经到在凤姐这里了，问凤姐鸳鸯的父母是谁。凤姐于是说：“她爹她娘，两口子都在南京看房子（在南京老家当仆人），他哥倒是在老太太那儿当买办(buye
)，叫金文翔。她嫂子是老太太那边洗衣房的头儿。”于是邢夫人就令把她嫂子叫来，细细地说了。这金文翔媳妇于是放下肥皂，就出去找那鸳鸯，邢夫人在凤姐这里等着，不想金嫂子出去，却是挨啐了一脸唾沫，外加挨一顿骂，于是拿着肥皂擦着脸又回来了。
邢夫人忙坐起来，问：“怎么样了？可是好？”
金文翔媳妇说：“不中用，她反倒骂了我一场。”因为凤姐在旁边，不好提平儿，就只说：“袭人也帮着她抢白我，还说了好多不知好歹的话，我也没法说给主子了。太太还是另想办法去买吧。谅那小蹄子也没这么大福，我们也没这么大造化。”（还是想着自家怎么沾光。贾宝玉常说，好好一个女儿，嫁出去变成妇女了就变坏。大约妇女总要顾家，在那种社会里，顾家就必须心坏。其实男的也是一样，当太学生的时候还知道上上书什么的，到了社会上当官以后，也就忙着随波逐流了。）
邢夫人听了，又诧异又失望，于是又说：“怎么跟袭人又有什么相干，她怎么知道的。”（这事不行则可，传出去却不好。）又问：“还有谁也在跟前？”
金媳妇说：“还有平姑娘。”
凤姐着忙了，忙说：“你就该拿嘴巴子把她打回来！我回来一直在找她，也不知野哪儿去了，倒被你看见了。”凤姐的意思是，如果被邢夫人认为，我熙凤是把话对平儿讲了，平儿听了我的话，按我的意思去找鸳鸯，告诉鸳鸯不要答应，那就是我们从中作梗坏了邢大太太的好事。所以这里强调，自己一直没有见到平儿，平儿遇到鸳鸯，会不会从鸳鸯那里知道，帮着鸳鸯去分析，那也是邢夫人倒霉，怪不到我了。凤姐接着还说：“她必定也是帮着说什么呢！”
金媳妇说：“平姑娘没在跟前，远远地看着倒是像她，可也不真切，不过是我瞎觉得的。”——这金媳妇听了刚才凤姐的话，就明白了，于是又立刻替平儿摘开。也不是个傻媳妇啊，难怪能当洗衣房的主管。
凤姐还要接着演戏，又命人出去：“快打了她来，告诉她我回家了，太太也在这里，请她来帮着点儿忙。”
丰儿更是个明白的，忙上来说：“林姑娘打发人来，请她过去，请了三四次，她才去了。奶奶没进门我就叫她去的。林姑娘说：‘告诉你奶奶，我烦她有事呢。’”凤姐听了，方才罢休，但故意的还说“天天烦她，有些什么事！”
这就充分制造了平儿不在现场，无从与凤姐沟通的证据。
邢夫人计无所出，只得闷闷地，回去自己的东院，向老公贾赦报告。贾赦想了一想，就说：“叫金文翔来！”不一会儿，从事买办的金文翔来了。贾赦跟他嘟囔了半天，金文翔抱拳拱手地弯腰退出。
出来之后，绕了两个圈子，想了想，于是就去找贾母，说：“禀老太太，我的妹子，鸳鸯，因为我家里有事，要她回来照看两天，请老太太给了假，不敢妄求。”
贾母说：“那叫鸳鸯来，跟着去吧。”
那鸳鸯本不想去，知道不是好事，但是又没有理由不去，只得勉强跟着哥哥，到了金文翔的家里。
到家之后，金文翔把贾赦的话都转告了，又许诺她怎么体面，怎么当家做姨娘。鸳鸯只是咬定牙关说不愿意。
他哥哥无法，只得又去回复贾赦。贾赦怒起来，因说道：“我这话告诉你，你再告诉她，就说我说的：自古嫦娥爱少年，她必定是嫌我老了。大约她恋着少爷们，多半是看上宝玉了，只怕也有贾琏。果有此心，叫她趁早歇了心（都是以小人之心度人）。我说要了她了，谁敢再要？第二，她或是想着老太太疼她，将来嫁出去做正头夫妻去（不是妾）。叫她细想想，凭她嫁到谁家去，也难逃我的手心。除非她死了，或者终身不嫁男人，我就服了他了！若不能够，趁早回心转意，有多少好处！”
这贾赦说一句，金文翔应一声“是”。贾赦看他，然后说：“你别哄我（应的好听），我明儿还打发我太太再去问鸳鸯，你们说了，她不依，便没你们的不是。若问她，她再依了，仔细你的脑袋！”——这贾赦倒也是个精明的人，知道这些奴才多不可靠。
金文翔忙应了又应，退着出来了。到了家，就汇同洗衣主管，直面把话都转告了，鸳鸯气得六爪乱颤，想了想，自己身在虎口也没办法，呆在哥哥家里难免出事，于是决定主动出击，就说：“就是愿意去，也须得你们带了我跟老太太说一声再去。”她哥嫂子听了，只当是她回心过来了，都喜不自禁。她嫂子即刻带了她去见贾母。
贾母正在跟身边的王夫人、薛姨妈、李纨、凤姐、宝钗等姐妹和宝玉，一起说话凑趣呢。一看，鸳鸯说是今天回家探亲，怎么这么快又回来了。那鸳鸯一看人多，更加高兴，就拉着她嫂子，到贾母跟前跪下，一边哭，一边说，把这一天以来，邢夫人和贾赦，还有她嫂子、哥哥都先后说了什么，一丝不落地全说了，最后说：“我哥哥又最后转告我，说大老爷说了，说我恋着宝玉，要么就是等着要往外嫁，我到天上，这辈子也跳不出他的手心去，终究要报仇。我是横了心了，当着众人在这里，我这一辈子莫说是宝玉，就是宝金、宝银、宝天王、宝皇帝，横竖是不嫁人就完了！就是老太太逼着我，我一刀抹脖子死了，也不能从命！若有造化，我死在老太太之前，若没造化，伏侍老太太归了西，我也不跟我哥哥嫂子去，我或是寻死，或者剪了头发当个尼姑去！若我说的不是真心，日后再图别的，天地鬼神，我烂了化成酱在这里！”
说完，从袖子里拿出剪子，打开头发，举手就铰。众婆娘丫鬟赶紧来拉，已经剪下半绺来了。众人看时，幸而她的多发极多，铰的不透，连忙替她挽上。
贾母听了，气的浑身乱战，口内只说：“我通共只剩这么一个可靠的人，他们还要来算计！原来都是哄我的！外头孝敬，暗地里盘算我。有好东西也来要，有好人也来要，剩了这么个毛丫头，见我待她好了，你们就气不过，弄开了她，好摆弄我！”——这贾母也非常能够给人上纲上线的，不说贾赦好色，而说是想架空了我，好占我便宜。这加的罪名就大了。
不知贾母是不是真的这么想的，还是说来只当借口来堵住贾赦，但是事发仓促，应该多数是自己的想法，那也就是说，她更看重的，不是鸳鸯的幸福，而是自己的幸福。她反对贾赦抢了鸳鸯去，只是因为：1、走了鸳鸯，自己没有可依靠的人了。2、我就剩个鸳鸯，你们还要拿走，拿走我的好东西，说明你们没有孝心，我很生气于你们没有孝心。
总之，是恨他们没有孝心和使自己没有可使唤的人，所以气的大骂。并不提及鸳鸯本人能如何。
正这时候，报说邢夫人来了。且听下回分解。