「怎么看都很忙吧！」



「老大，还想让我们工作吗。你真是最差劲了！」



「我觉得就是因为这样，你才不受欢迎的。」



「吵、吵死了！做完晚报后，接着就要写明天早报的报道吧。不这样的话，报纸的后半就要变得一片空白了！」



「切。」



「渣渣大叔！」



「傻—瓜！」



看来完全没有被部下所尊敬。编辑长的脸因为焦躁而变成了土色。



「怎样都行！闭上嘴听着！男孩们！和，女孩们！首先，现在正好有告密电话说，有一个半裸的帅气男人正在攀登帝国大厦。在他摔下来变成肉饼般的尸体之前快去拍下他的照片。那边的人就去对今晚的拳击比赛进行采访。然后，在一座古老的达科他高级公寓中[Qi注：达科塔公寓（The Dakota）是位于纽约曼哈顿的一处公寓，不少名流都曾居住于此]，有大量的老婆婆的幽灵被目击了……」



「什么，老婆婆？大量的幽灵？」



「……不过看来真相是在南北战争时期，被熊熊大火烧掉的某女子高中在举办同学聚会而已。嘛，去采访一下，打听一些过去的事。就是那些女学生对古老又美好的时代的回忆。然后，还要去听取那些战争归来因为神经衰弱还是什么而错看成幽灵的年轻人的解释，这样就能了解这个国家的青春的今昔对比……。去给我连载个三回。你和你，快点去吧！那啥，别在听着上司说话时还要啃着面包啊！……我都提醒你了，你还要继续吃啊！你们是小孩子吗？然后然后，接下来。诶？」



编辑长环顾了整个楼层。厌烦地叫道：「这不是全员都出去工作了吗。记者不够啊！」。然后说着：「对了！」拍了拍手。



用着瘆人的肉麻声音说道——



「呐呐，又老又黄的小猴子。东方的可爱小男孩。」



一弥闷闷不乐地转过身来。用着低到发怵的声音问道：「……难道是在说我吗？」编辑长浮现出令人讨厌的笑容——



「就是这样啊。有情报说，在今天早上，在中央公园看到有一位少年骑在狮子上。反正是假的，就有趣又奇怪地简短地总结一下。如果没有写好的话，试录用的事就……」



啪地打了个响指。



「没有了。就是这样！」



「诶，上来就要去采访吗？……说起来，那个。」



一弥想了起来急忙说道：「刚才的原稿的……那个，我听说是按照工作量结算工资……」。编辑长十分烦躁：「啊啊，好的好的。挑战者的报道的绿色纸币吧。」拿出了三张皱巴巴的纸币。「别说什么便宜哦。一开始就是这样的。」一弥收下纸币低头感谢后想着：（好了，去找维多利加……），这次总算想要冲向走廊。



这时，编辑长一边咯吱咯吱地挠着下巴，一边在找着谁而环顾着楼层。「尼可——！」大声吼道。因为这过大的声音，一弥也站住了。



从一个角落里听到了：「难道是在说我吗？」这样迟钝的回复。接着声音的主人突然探出了头。



是一个头发卷卷的留着胡须的青年。黑色头发黑色眼睛。黄绿色衬衫。脖子上挂着个照相机。虽然有着看上去和人很亲近的眼神，但嘴唇却奇怪地歪着。好像正好在给在文件上蜷成一团的野猫喂披萨的边缘。一边吃着冷掉的披萨，一边小步轻快地走了过来。



编辑长右手抓住意大利青年的肩膀，左手抓住东洋人青年的肩膀，将他们贴在一块儿，额头和额头相互摩擦着，说道——



「这个大个子是见习摄影师尼可拉斯·萨可。虽然说不出是哪儿，但是有点奇怪的男孩。刚刚才被这家伙的亲戚拜托，而试录用了他。」



青年不满地叫道——



「等一下……。刚才不是说过我是实在是前途大好的青年吗。」



「那是，只要越是夸奖你就越可以再多吃到几份肉丸意大利面嘛。我刚才肚子好饿啊。……然后，这边的是非常非常不可思议的中国男孩。昨天才刚刚到埃里斯岛。别看他这样，有一位小小的女儿。」



「没、没有！说是女孩子是那个……。她是我的……那个这个……」



「你在脸红什么啊？这种事怎样都行，闭嘴！你们俩明天开始给我组成组合。给我总结出在中央公园被目击的狮子少年的报道和照片。做不到的话，你们两人都别给我再来了。也就是解雇了。」



「就是这样！」



意大利青年——尼可大声叫喊道：「和说好的不一样啊！」。



瞪着轻快地离开的编辑长的背影，「记者和摄影师是以组合行动的，和能手组合的话比较有利，明明刚才说过让我和一位厉害的记者组成组合的。可我的搭档竟然是个奇怪的东洋人。」这样抱怨着。



「……啊——真是的，没有办法啊。明天早上，来我家找我吧。在小意大利的<罗马咖啡厅>里。」



然后，在一弥递出的地图上写上了店的位置。「真是。搭档怎么是东洋人啊。」这样嘟囔着远去了。



「什么啊。真是个奇怪的失礼的男孩啊。感觉不可能和他搞好关系……。已经走了。」



一弥叹了口气。（但是，终于可以再去找维多利加了啊。）这样想着，想要走出编辑部。



这个时候，「啊哈哈！」响起了女孩子的高音调的笑声。就在身旁的桌子上，坐着刚才进入过编辑长室的金发双马尾秘书。她伸出被迷你西服所包裹的纤细又漂亮的腿，鲜红的高跟鞋架在旁边的椅子上。一手拿着听筒：「诶——，不要！」仰面大笑着。



「我想要被小哥你逮捕——骗你的。啊哈。」



一弥从她的背后通过。来到走廊上。因为电梯过于拥挤，无法上去，就在背侧找到紧急楼梯，急匆匆地跑了下去。



建筑的背侧更加寂寥，每踏出一步，快要坏掉的铁制阶梯急不断摇晃。在阴影处有野猫在打着瞌睡，楼梯平台上散落着烟头。墙壁有点脏脏的，到处都是涂鸦。



阳光太过耀眼，不禁眨了好几次眼睛。



哐哐哐……一弥的脚步声轻轻地响起。



刚想要在道路上跑起来之时，「……喂，浅灰色头发老爷爷！」头顶上有人大声地喊着。



抬起头后，从五楼的窗户处，有两位女性伸出了头。涂着红色口红，嘴里叼着香烟，



斜戴着帽子的高个子的广告部女性和金发双马尾的纤细秘书。不知是不是因为关系好，她们像男人一样互相搭着肩膀俯视着一弥。



「浅灰色头发老爷爷是？」



「迷路的那件事，刚才有电话打来了哦！」



「诶！」



金发双马尾的秘书看来是说不了什么秘密的话的性格，用着响彻整个街道的声音说道：「不是很可爱的男孩子嘛。我很中意哦。」。「虽然看上去那样，但听说有个女儿。」「诶——？」「而且好像还是可以说和读好几国语言的女孩子呢……」。一弥焦躁地向上看去后，她们终于想起了一弥的事，又看向了一弥。



金发的秘书用着肢体语言笔画着，更加大声地说道：「是从超级意外的地方打来的电话哦！NY市警八二分局！」。



一弥吓了一跳回问道。



「——NY市警？」



《公路日报》



——1930年7月10日 早报第十八面



《曼哈顿·公寓情报》



本日无空房！